41. تو را دوست دارم چون نان و نمک: گزينه شعرهاي عاشقانه
پدیدآورنده : / ناظم حکمت
کتابخانه: کتابخانه مرکزی، مرکز اسناد و موزه دانشگاه شهید بهشتی (تهران)
موضوع : شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده بهفارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از ترکي
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ح
۷۱۶
ت
۱۳۸۷
42. تو را دوست دارم چون نان و نمک: گزینه شعرهای عاشقانه
پدیدآورنده : ناظم حکمت
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع : شعر ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از ترکی
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
ت
۹ ۱۳۷۳
43. چهار زندان
پدیدآورنده : حکمت، ناظم Hikmet, Nazim ۱۹۰۲ - ۱۹۶۳م
کتابخانه: کتابخانه مركز پژوهش های اسلامی و دانشكده صدا و سيما (قم)
موضوع : شعر ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از ترکی,حکمت، ناظم، ۱۹۰۲ - ۱۹۶۳م. -- سرگذشتنامه
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
چ
۹ ۱۳۷۹
44. چهار زندان
پدیدآورنده : ناظم حکمت, ترجمه جلال خسروشاهي, رضا سيدحسيني
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید مدرس (خراسان رضوی)
موضوع : حکمت, ناظم, -- 1963 - 1902 سرگذشتنامه شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمهشده از ترکي شعر ترکي -- ترکيه -- قرن -- 20 ترجمهشده بهفارسي
رده :
894
/3513
ح
716
?
45. حیدربابا
پدیدآورنده : شهریار، محمدحسین، ۱۲۸۵ - ۱۳۶۷
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه حکیم سبزواری (خراسان رضوی)
موضوع : شعر ترکی -- ایران -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از ترکی آذربایجانی
رده :
PL
۳۱۴
/
ش
۹
ح
۹ ۱۳۶۹
46. حیدربابا
پدیدآورنده : شهریار
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع : شعر ترکی -- ایران -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از ترکی آذربایجانی
رده :
PL
۳۱۴
/
ش
۹
ح
۹۰۴۱ ۱۳۶۸
47. حیدربابا
پدیدآورنده : محمدحسین شهریار
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع : شعر ترکی -- ایران -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از ترکی آذربایجانی
رده :
PL
۳۱۴
/
ش
۹
ح
۹ ۱۳۸۷
48. حیدربابا
پدیدآورنده : شهریار
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع : شعر ترکی -- ایران -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از ترکی آذربایجانی
رده :
PL
۳۱۴
/
ش
۹
ح
۹۰۴۱ ۱۳۸۶
49. حیدربابا
پدیدآورنده : شهریار، محمدحسین، ۱۲۸۵ - ۱۳۶۷
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه حکیم سبزواری (خراسان رضوی)
موضوع : شعر ترکی -- ایران -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از ترکی آذربایجانی
رده :
PL
۳۱۴
/
ش
۹
ح
۹۰۴۱ ۱۳۶۸
50. حيدربابا
پدیدآورنده : محمدحسين شهريار, ترجمه به شعر نيمايي از حسين منزوي, همراه با نظيره ترکي بر حيدربابا از محمد منزوي, با مقدمه هايي از ميرصالح حسيني, حسين محمدزاده صديق, ضيائ الدين ترابي, به کوشش محمد فتحي
کتابخانه: كتابخانه عمومی هادی شهر (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر ترکي -- ايران -- قرن -- 14 ترجمهشده بهفارسي شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمهشده از ترکي آذربايجاني
رده :
8
فا
1
62-
ش
825
ح
51. حیدربابایه سلام
پدیدآورنده : / محمدحسین شهریار ترجمه انگلیسی اسماعیل فقیه
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر ترکی -- ایران -- قرن ی۱۴ -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از ترکی آذربایجانی
رده :
PL
۳۱۴
/
ش
۹۱
ح
۹۸
ترکی
52. حيدربابايه سلام
پدیدآورنده : اثر محمدحسين شهريار, ترجمه منظوم محمدعلي سجاديه
کتابخانه: كتابخانه عمومی باقر العلوم (ع) (هلال احمر) (قم)
موضوع : شعر ترکي -- ايران -- قرن -- 14 ترجمهشده بهفارسي شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمهشده از ترکي آذربايجاني
رده :
894
/3611
ش
825
ح
1370
53. خاطرات یک رفیق
پدیدآورنده : / مرضیه احمدی اسکوئی
کتابخانه: كتابخانه مجلس شورای اسلامى (تهران)
موضوع :
رده :
DSR
۱۵۴۱
/
ف
لا
۳
آ
۳
54. خاطرات یک رفیق
پدیدآورنده : احمدی اسکویی، مرضیه، ۱۳۲۴ - ۱۳۵۳
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : خاطرات احمدی اسکویی، مرضیه، ۱۳۲۴ - ۱۳۵۳,سازمان فدائیان خلق ایران,ایران -- قرن ۱۴ شعر ترکی,ایران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده بهفارسی شعر ترکی,قرن ۱۴ شعر فارسی,قرن ۱۴ -- ترجمهشده از ترکی شعر فارسی
رده :
DSR
۱۵۴۱
/
الف
۳
/
آ
۳
55. خاطرات یک رفیق
پدیدآورنده : مرضیه احمدی اسکوئی
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع : احمدی اسکویی، مرضیه، ۱۳۲۴ - ۱۳۵۳ -- خاطرات,سازمان فدائیان خلق ایران,شعر ترکی -- ایران -- قرن ۱۴,شعر ترکی -- ایران -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از ترکی
رده :
DSR
۱۵۴۱
الف
۳
آ
۳
56. خورشید زمستان: ترانههای تارکان
پدیدآورنده : خورشید زمستان: ترانههای تارکان
کتابخانه: کتابخانه دانشکدگان فارابی دانشگاه تهران (قم)
موضوع : موسیقی همهپسند -- متنها,شعر ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از ترکی
رده :
ML
۴۲۰
/
ت
۲۴
خ
۹ ۱۳۸۳